Comment orthographier le pluriel des mots composés ?

La langue française est riche de mots ou d'expressions mais aussi de règles de grammaire assez strictes et pas toujours simples à retenir. Parmi elles, il y a l'orthographe du pluriel des mots composés. Et oui, entre un mot composé de deux verbes à l'infinitif et un mot composé d'un verbe et d'un complément, l'orthographe n'est pas la même ! Voici quelques règles essentielles pour vous y retrouver.

Étapes de réalisation

1.

En règle générale, les mots composés d'un nom et d'un adjectif s'accordent tous les deux au pluriel.
Exemple : une sage-femme et des sages-femmes.

2.

Lorsque le mot est composé de deux noms séparés par une préposition, juste le premier prend un s.
Ainsi, on obtient un arc-en-ciel et des arcs-en-ciel.

3.

Les mots composés qui commencent par "grand" ou grande" prennent seulement un s au pluriel au deuxième mot.
Exemple : une grand-mère et des grand-mères, un grand-père et des grand-pères.

4.

Idem pour les mots composés dont le premier nom se termine par un O.
De cette façon, on écrit un électro-aimant et des électro-aimants.

5.

Le mot "garde" dans un nom composé s'accorde au pluriel uniquement s'il a le sens de "gardien".
Exemple : un garde-malade et des gardes-malades ; un garde-manger et des garde-manger.

6.

Un mot composé d'un verbe et d'un complément est invariable au pluriel si le deuxième mot renvoie à une seule chose générale. Exemple : un abat-jour et des abat-jour (LE jour) ; un chasse-neige et des chasse-neige (LA neige en général).

7.

Si le complément renvoie à plusieurs choses sur lesquelles le verbe a une action, alors le complément prend la marque du pluriel. On obtient ainsi : un tire-bouchon et des tire-bouchons.

8.

Les mots composés de deux verbes sont invariables.
Exemple : un savoir-faire et des savoir-faire.

Sur le même thème

steinberg

Comment fait-on pour savoir quand employer la virgule en français ? (Syntaxe)

La virgule se place partout, on l'utilise à tout va, mais on ne sait jamais vraiment pourquoi ici et pas là... Voici tous les secrets autour de la virgule !

steinberg

Comment fait-on pour savoir s'il faut utiliser -a ou -à en français ? (Orthographe)

Qu'il s'agisse du verbe avoir, de l'auxiliaire ou encore de locutions latines, l'emploi de -a en français est très fréquent, et il n'est pas rare de voir des fautes un peu partout. Voici les règles et les astuces qui vous permettront de ne plus jamais

steinberg

Comment fait-on pour savoir s'il faut écrire -ce ou -se en français ? (Orthographe)

Les règles de base pour ne plus jamais confondre en français, l'utilisation de -ce et celle du pronom réfléchi -se.

Chercher un article sur Comment fait-on

Derniers articles Littérature